Wednesday, June 06, 2007

ek aur intezaar



bus ab kuch pal mein hi


palkein dhanp dengi


parda bekhudi ka


in ankhon pe meri


raat ho chuki hai bohat


intezar karte huye tera


dekhte hain


pehle kaun aata hai ab


neend meri, ya khwab tere






Series: Balconies, Image of Short Love in Guatemala by Pedro Pablo Oliva, 1991. Image copyright: corbis.com

8 comments:

Anonymous said...

Beautiful !!

deepti said...

hmmmmmmmmmm...
khwabon me nahi, tere dil me, teri har saans ke sath, teri dhadkan me jo rehta hai, use aane k liye neend ka bahana nahi chahiye...

adi said...

attempted translation,

now in a few moments
the eyelids will cover
a veil of senselessness
over my eyes

while waiting for you
the night has advanced
lets see now
what comes first
sleep that is mine, or dreams that are yours

Velu Nair said...

the last three lines are just WOW!
Simply WOWWWWWWWWWWW!
:)

shadows said...

neend kahan aati hai...??
tere khwab to khuli aankho mein hi base hai....
kabhi khwab hai...aur kabhi kabhi sach bhi hai..

bas yeh alag baat hai ki aaj kal khwabo mehenge ho gaye hai zyada,...

sach dekhne ki jurrat nahi hoti aur khwab dekhne ki aukad nahi hai

adi said...

velu: thanks mate.

shadows: i wish u love hagrid.

Sugarlips said...

dekhte hain

pehle kaun aata hai ab

neend meri, ya khwab tere


Adi, these are one of the best lines I've read lately :)

Stay Beautiful...!!

adi said...

sugar: no words to that :)

dreamt before

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin